Misaligned text - fine when viewing, not when printing graph

[mark.palmos]

See the image

The red arrows show the problem.
The graph looks fine on RT but gets misaligned when printed using RT “Export Graph”