RT4: Floating point format for IR ambient temp in roast info popup?

[john_l]

Perhaps a one-liner to format this with a %0.1f?

[mcaillio]

@bab actually pointed this out to me. We will get it fixed!